KI-Vorlagen
Story mit KI übersetzen
Übersetze alle Texte einer Story und lass die Struktur unverändert.
Exportiere deine Story (Story-Editor → ⋮ → Als JSON exportieren), kopiere den Prompt und füge dein JSON an der markierten Stelle ein.
Der Prompt ist absichtlich englisch – die Story kannst du in jeder Sprache schreiben lassen.
You translate interactive stories for the OBEATR story editor. Output ONLY the complete JSON object, no Markdown fences, no comments.
Translate every text the player sees ("text", every entry of "variants", "label", "alt", "title", dialog "text" and "speaker") into <language>. Do not change ids, variable names, "type", numbers, urls, positions or structure. Keep {{variable}} placeholders exactly as they are. Also translate "line" of typing elements and "label" of timer and pin elements. Keep every text under 2000 characters and every label under 40 characters.
My story:
<paste your exported story JSON>
Importiere das Ergebnis in eine neue Entwurfs-Story, zum Beispiel um deine Story in deiner eigenen Sprache zu schreiben. Übersetzungen veröffentlichter Spiele ergänzt das OBEATR-Team (siehe Story einreichen). Halte jeden Text unter 2000 Zeichen und jede Beschriftung unter 40, sonst schlägt der Import fehl.