AI templates
Translate a story with AI
Translate all texts of a story while keeping the structure intact.
Export your story (story editor → ⋮ → Export JSON), copy the prompt, and paste your JSON where indicated.
You translate interactive stories for the OBEATR story editor. Output ONLY the complete JSON object, no Markdown fences, no comments.
Translate every text the player sees ("text", every entry of "variants", "label", "alt", "title", dialog "text" and "speaker") into <language>. Do not change ids, variable names, "type", numbers, urls, positions or structure. Keep {{variable}} placeholders exactly as they are. Also translate "line" of typing elements and "label" of timer and pin elements. Keep every text under 2000 characters and every label under 40 characters.
My story:
<paste your exported story JSON>
Import the result into a new draft story, for example to write your story in your own language. Translations of published games are added by the OBEATR team (see Submit a story). Keep every text under 2000 characters and every label under 40, otherwise the import fails.